Attachant une place primordiale à l'union des arts et dans la lignée de la poésie murale dont elle a eu l'intuition, de nombreux livres de ses poèmes sont alors des collaborations avec différent·e·s artistes. Allant de l'illustration "traditionnelle" pour certains ouvrages à une véritable fusion du poème et de l'œuvre plastique pour d'autres, ces objets d'art permettent alors aux poèmes de prendre vie à travers une vision unique d'un artiste singulier.
Ci-dessous, voici quelques exemples de planches extraites de ces différents livres, présentés de façon chronologique.


Feu de chèvrefeuille, dessins de Jean Amblard, texte de Juliette Darle, Éditions Pierre Seghers, 1951


J'ai trop aimé la solitude, dessins de Jean Carton et de René Babin, textes de Juliette Darle, Éditions J. Grassin, 1964
_edited_edited.jpg)
_edited.jpg)

Sternes des solitudes, sérigraphies originales de Patrice Pouperon, textes de Juliette Darle, Les Bibliophiles de France, 1981


Passagère du Silence, dessins de Joël Leick, textes de Juliette Darle, 1994


Arbre haute mémoire, dessins et collages de Sarah Wiame, textes de Juliette Darle, Éditions Céphéïdes, 1995



Dissonance ou La chambre d'échos, collages et peintures de Patrice Pouperon, textes de Juliette Darle

L’instant d’un regard, estampes de Sarah Wiame, textes de Juliette Darle, Éditions Céphéïdes, 2008